¿Esto se decía así o así? ¡No dudes más!

¿Haser o Hacer?

Hacer

Ejemplo: ‘’Todavía me queda mucho papeleo por hacer.’’

Este verbo, que hace referencia, entre otras acepciones, al hecho de realizar una acción o maniobra, se escribe con “c”, pronunciada como una “z” (/θ/), y no con “s”. Esto se debe a que procede del verbo latino “facĕre”, cuya “f” inicial evolucionó fonéticamente a una “h” muda y la “c” antepuesta a la vocal “e” (o “i”) fricatiza en el fonema representado por la “z”. Sin embargo, la confusión en la escritura entre las consonantes “s” y “c” o “z” viene causada por el fenómeno lingüístico del “seseo”, extendido por parte de Andalucía, Canarias e Hispanoamérica, mediante el cual la “c” (/θ/) se pronuncia como una “s”.

0 comment